李霖生的教學網站

Michel Foucault
 

生命与真理的三重境界：三重境界间的转译系统

试以《老子》第一章所谓：「道可道，非常道。名可名，非常名。」镜子反射医者三指初触「寸关尺」之际，身体真理之初度。

然而所谓常道实乃「道隐无名」而「明道若晦」，医者倾听身体之天籁，属「六合之外」，一旦托付言语，即失其天真，以故「存而不论」者也。

因为言语虽欲指引我们认知身体内在幽暗中之真相，却因为语言自身「中介」之本质，言语不过是光的折射与倒影，医者的言语虽然试图揭露真相，事实上却将我们的目光导向远离当下认知的表像。

语言虽然似乎揭露真相，却是以能指取代了所指，能指的世界是语言的世界，既然是折射与倒影的世界，更是权力与历史的世界，如何能够直指所指的世界？

当我阅读光所折射的世界，任何能指的系统只是意义的行星，远离太阳的白热，方得以形成隐喻的太阳系。经语言注疏后的知识只是真理的隐喻。

＿＿李霖生 醫學哲学《身体野生思考》下卷 生命与真理的三重境界：三重境界间的转译系统